ТС RU С-RU.МЮ62.В.00051/18Нажмите на номер, чтобы скопировать

1. Назначение оборудования и область применения Сертификат соответствия распространяется на верхний электрический привод ВЭП-320М, выпускаемый серийно по техническим условиям ЛИМЦ.2009.00.00.000М ТУ. Верхний электрический привод ВЭП-320М предназначен для комплектования буровых установок, эксплуатируемых в условиях умеренного и холодного климата. Область применения – взрывоопасные зоны классов 1 и 2 помещений и наружных установок, в которых могут образовываться смеси, отнесенные к подгруппам IIA, в соответствии с присвоенной маркировкой взрывозащиты II Gb c IIА T4 X, согласно требованиям ГОСТ IEC 60079-14-2011 и отраслевых Правил безопасности, регламентирующих применение данного электрооборудования во взрывоопасных зонах при температуре окружающего воздуха от минус 45 °С до плюс 45 °С.

2. Описание оборудования и средств обеспечения взрывозащиты Верхний электрический привод ВЭП-320М представляет собой комплекс оборудования, связанного в одну технологическую систему, с помощью которой осуществляется процесс бурения. В комплекс оборудования входят: подвесная часть привода, расположенная во взрывоопасной зоне, станция управления электрическим приводом, расположенная за пределами взрывоопасной зоны, но содержащая связанное оборудование, пульт управления бурильщика, расположенный во взрывоопасной зоне, комплект электрического оснащения мачты. Подвесная часть привода состоит из: вертлюга, опорно-поворотного устройства, синхронизатора штропов, трубного манипулятора, ползуна, ограждения, направляющей, средств крепления направляющей, электрического и гидравлического оборудования.

Электрооборудование подвесной части привода включает: электродвигатели основного привода, электродвигатель насоса гидросистемы, электродвигатель системы смазки редуктора, коробки клеммные, разъёмы для подключения кабелей, датчики перемещения, давления, температуры, уровня и инкрементальные энкодеры двигателей основного привода, электромагниты гидрораспределителей, оборудование обогрева, соединительные кабели. Гидравлическое оборудование подвесной части привода включает: гидробак, насосную установку, гидроцилиндр фиксации манипулятора, гидромотор поворота манипулятора, гидроцилиндр захвата, гидроцилиндры отклонения штропов элеватора, двухсекционный шаровой кран с ручным и дистанционным гидравлическим управлением, гидроцилиндр вертикального перемещения захвата, гидроцилиндры подвески с гидропневмоаккумулятором, прочее гидрооборудование, включая направляющую и регулирующую аппаратуру, рукава, трубопроводы.

Входящая в состав изделия направляющая служит для передачи реактивного крутящего момента от подвесной части привода, через ползун и средства крепления направляющей, на мачту буровой установки. Кроме того, направляющая за счёт ползуна обеспечивает прямолинейное перемещение подвесной части привода вверх-вниз с помощью лебёдки и талевого блока буровой установки. Средства крепления обеспечивают крепление направляющей к мачте буровой установки. Внутренняя полость корпуса вертлюга заполнена трансмиссионным маслом – 270 л. Для контроля уровня масла используется маслоуказатель, совмещённый с пробкой-сапуном. Стволовая часть вертлюга формируется за счет последовательного соединения вала, корпуса шарового крана и рабочего переводника. Соединение указанных узлов осуществляется посредством замковых резьб.

Шлицевая муфта предохраняет от самоотвинчивания замковую резьбу между корпусом шарового крана и валом вертлюга. Обжимная (зубчатая) муфта предохраняет от самоотвинчивания замковую резьбу между корпусом шарового крана и рабочим переводником. Коллектор обеспечивает подсоединение гибкого шланга для подачи бурового раствора во внутренний канал вала вертлюга и далее через присоединенные к нему шаровой кран и переводник во внутреннюю полость бурильной колонны при её вращении и остановке. Ползун имеет коробчатую конструкцию и оснащён вкладышами из капролона, имеющего низкий коэффициент трения, высокую прочность и температуру плавления более 250 °С. Ползун с помощью крепёжных деталей соединен с корпусом вертлюга. Трубный манипулятор состоит из зубчатого колеса, механизма заштыривания, корпуса, телескопируемой лапы захвата, синхронизатора штропов с гидроцилиндрами, штропов.

К нижней части корпуса вертлюга крепится внутренний погон опорно-поворотного устройства. Опорно-поворотное устройство является узлом сопряжения механизма подачи труб с вертлюгом и обеспечивает его поворот в горизонтальной плоскости относительно оси вала вертлюга с возможной фиксацией через 15 градусов. Поворот манипулятора относительно оси вертлюга обеспечивают гидромотор и шестерня, смонтированные на корпусе вертлюга. К наружному погону опорно-поворотного устройства через зубчатое колесо крепится корпус, к которому через пакеты тарельчатых пружин крепится адаптер. Пакеты тарельчатых пружин предназначены для снятия веса адаптера со штропами и элеватором с вала вертлюга и обеспечения, за счет этого, свободного вращения вала при бурении. На задней стенке корпуса вертлюга закреплен кронштейн механизма заштыривания, обеспечивающего фиксацию манипулятора после поворота на требуемый угол. Механизм заштыривания приводится в действие гидроцилиндром, расположенным на кронштейне.

К корпусу адаптера крепится стойка телескопируемой лапы захвата. Внутри стойки с помощью оси одним концом закреплен гидроцилиндр, к другому концу которого крепится пружинный компенсатор, обеспечивающий максимальное конструктивное перемещение корпуса захвата относительно корпуса вертлюга на 70 мм. При докреплении и раскреплении рабочего переводника и шарового крана изделия рабочий ход пружинного компенсатора соответствует примерно 6,5 мм. В корпусе захвата расположены сам захват и гидроцилиндр захвата, обеспечивающий зажим с усилием 77900 кгс при рабочем ходе 140 мм, для фиксации бурильных труб при докреплении и раскреплении соединений. На телескопируемой лапе имеются кронштейны для крепления гидроцилиндров отклонения штропов. Гидроцилиндры расположены параллельно друг другу, шарнирно соединены с кронштейнами на стойке телескопируемой лапы захвата, а своими штоками соединены синхронизатором штропов.

Синхронизатор штропов шарнирно закреплен на адаптере, соединен с муфтами, установленными на штропах, и обеспечивает равномерное угловое перемещение штропов при захвате труб с помощью элеватора из укладки или с подсвечников. Гидроцилиндры обеспечивают отклонение штропов вперед и назад. Принцип работы и описание комплектующего оборудования приведены в соответствующих эксплуатационных документах. Обеспечение взрывозащищенности осуществляется выполнением верхнего электрического привода ВЭП-320М в соответствии с требованиями ГОСТ 31441.1-2011, ГОСТ 31441.5-2011, а также применением электрооборудования во взрывозащищенном исполнении. Таблица 1 Основные технические данные верхнего электрического привода ВЭП-320М.

Наименование характеристики, единица измерения Значение Маркировка взрывозащиты II Gb с IIА T4 X Диапазон температур окружающей среды при эксплуатации, °С от минус 45 до плюс 45 Класс защиты от поражения электрическим током по ГОСТ 12.2.007 I Грузоподъемность, т 320 Масса, кг: ВЭП-320 (без направляющей) направляющая 13000 9560 Габаритные размеры, Высота х Ширина х Глубина, мм 6330 х 2200 х 1650 Диапазон регулирования частоты вращения вала вертлюга, об/мин. от 0 до 200 Максимальный крутящий момент при докреплении - раскреплении (при частоте вращения вала вертлюга 5 - 10 об/мин.), кН*м (кгс*м) 68,67 (7000) Максимальный крутящий момент при продолжительном бурении (при частоте вращения вала вертлюга до 110 об/мин), кН•м (кгс•м) 49,05 (5000) Максимальный тормозной момент гидротормозов, кН•м (кгс•м) 49,05 (5000) Температура бурового раствора, не более, °С 200

Таблица 2 Перечень компонентов, применяемых в составе верхнего электрического привода ВЭП-320М. Наименование оборудования, тип (Исполнение в котором применяется данное оборудование) Производитель, страна происхождения Маркировка взрывозащиты Основные электродвигатели 2.SKRZKT 280Ldd-4 ATB Sever, Сербия 1Ex e II T3 Gb Электродвигатель гидросистемы ВА132М4 ВЭМЗ, Россия 1Ex d IIB T4 X Электродвигатель системы смазки 4КТС 90 L-4 BARTEC VARNOST, Словения 1Ex d IIC T4 Gb Блоки электронагревателей ВЗБ.РС-35-1,5-Z-220-К2 РУССПАРТА, Россия 1Ex d IIB T4 X Нагревательные системы (греющие кабели) HSB BARTEC GmbH, Германия 2Ex e II T3 Греющая пластина RETO-Plate-Cavo КОРТЕМ-ГОРЭЛТЕХ, Россия 1Ex e II T3 Gb Коробка клеммная ЩОРВ-1 КОРТЕМ-ГОРЭЛТЕХ, Россия 1Ex d IIB+H2 T5 Gb Коробка клеммная CCFE-1 КОРТЕМ-ГОРЭЛТЕХ, Россия 1Ex d IIB+H2 T6 Gb Коробка клеммная CCA-0V КОРТЕМ-ГОРЭЛТЕХ, Россия 1Ex d IIC T6 Gb Коробка клеммная SA111108 КОРТЕМ-ГОРЭЛТЕХ, Россия 1Ex e II T6 Gb

Коробка типа 34.10.10.06 ROSE, Германия Ex е IIC Gb U Выключатели индуктивные бесконтактные ISBBC41A8-8-N-S4-C ТЕКО, Россия 1Ex ia ma IIC T6 Gb X Позиционный переключатель 07-2918 BARTEC GmbH, Германия 1Ex d IIC T6 X Датчик давления МИДА-ДИ-13П-ВН-01 ЗАО «МИДАУС», Россия 1Ex d IIB T4 X Преобразователь давления измерительный АИР-10SH НПП «Элемер», Россия 0Ex ia IIC T6 X Преобразователь линейных перемещений ПЛП1010Н ОКБ «Вектор», Россия 0ExiaIIB Т1/T3/Т5 Х Термопреобразователь сопротивления ТСМУ 014.102 СКБ «Термоприбор», Россия 0Ex ia IIC T6 X Термометр сопротивления TR-40 WIKA, Германия 1Ex ib IIC T6…T1 Клапаны соленоидные Atos spa, Италия 1Ex d IIC T6 Gb X Соединители электрические PC-2 Cavotec, Швеция 1 Ex d IIB T3 X Соединители InstrumEx HAWKE, Германия 1 Ex d e IIC T6 Gb X Барьеры безопасности с гальванической развязкой серии Н с объединительными платами К типов KF**-****-Ex*..., KC**-****-Ex*..., KH**-****-Ex*..... Peperl+Fuchs s.r.l., Италия [Ex ia] IIC

Пульт управления верхним электроприводом АО «СИ-ЭЛ», Россия 1Ex ia IIA T4 X Взрывобезопасность верхнего электрического привода ВЭП-320М обеспечивается выполнением общих требований ТР ТС 012/2011, ГОСТ 31441.1-2011, ГОСТ 31441.5-2011, а также применением взрывозащищенного электрооборудования с видами взрывозащиты: «взрывонепроницаемая оболочка «d», «защита вида «е», искробезопасная электрическая цепь «i», «герметизация компаундом «m». Взрывозащищенность верхнего электрического привода ВЭП-320М обеспечивается применением конструкционных мер для защиты от возможного воспламенения от нагретых поверхностей искр и адиабатического сжатия, производимых движущимися частями, а именно:  отсутствием наружных деталей, изготовленных из материалов, содержащих алюминий и его сплавы согласно ГОСТ 31441.1-2011;

 отсутствием наружных деталей, изготовленных из не металлических материалов площадью более 100 см2, толщина лакокрасочного покрытия не превышает 0,2 мм, поверхностное сопротивление не более 109 Ом;  изготовлением верхнего электрического привода ВЭП-320М из материалов, негорючих и не поддерживающих горение согласно ГОСТ 31441.1-2011.  применением взрывозащищенного комплектующего оборудования, которое позволяет использование верхнего электрического привода ВЭП-320М в соответствии с областью его применения;  ограничением недопустимого местного нагрева наружных поверхностей корпусов механизмов или исключением возникновения искр от соударения или фрикционного искрения;

 применением защиты от перегрузки, обеспечиваемой с помощью предохранительного клапана и использованием гидробака большого объема, что позволяет компенсировать возможный рост давления при температурном расширении;  предписанием в Руководствах по эксплуатации незамедлительного отключения питания верхнего электрического привода ВЭП-320М при появлении постороннего звука при потенциально возможных поломках подшипников, что исключает опасный рост температуры с учётом запаса времени благодаря высокой теплоёмкости;  монтаж, эксплуатация, ремонт и обслуживание верхнего электрического привода ВЭП-320М и электрооборудования входящего в его состав, должны производиться в строгом соответствии с требованиями соответствующих руководств по эксплуатации. Обслуживающий персонал должен строго соблюдать требования к параметрам окружающей и рабочей сред, установленные в руководстве по эксплуатации.

Данный сертификат соответствия подтверждает соответствие требованиям взрывобезопасности ТР ТС 012/2011 и не рассматривает любые другие виды безопасности при эксплуатации оборудования. 3. Верхний электрический привод ВЭП-320М соответствует требованиям: ТР ТС 012/2011 Технический регламент Таможенного союза «О безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах» ГОСТ 31441.1-2011 Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 1. Общие требования. ГОСТ 31441.5-2011 Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 5. Защита конструкционной безопасностью "с".

4. Маркировка На заводскую табличку, закрепленную на корпусе подвесной части верхнего электрического привода ВЭП-320М, наносится маркировка, включающая следующие данные: - товарный знак изготовителя; - условное обозначение изделия; - маркировка взрывозащиты и изображение специального знака взрывобезопасности II Gb c IIА T4 X; - диапазон температур окружающий среды при эксплуатации от минус 45 °С до плюс 45 °С; - заводской номер; - номер сертификата соответствия; - наименование органа, выдавшего сертификат; и другие данные, требуемые нормативной и технической документацией, которые изготовитель должен отразить в маркировке. Внесение изменений в конструкцию и (или) техническую документацию изделий – согласно п. 7 статьи 6 ТР ТС 012/2011.

5. Специальные условия применения Верхний электрический привод ВЭП-320М должен эксплуатироваться в диапазоне температур окружающий среды от минус 45 °С до плюс 45 °С. При эксплуатации верхнего электрического привода ВЭП-320М необходимо обеспечить контроль температуры обмоток и подшипников основных электродвигателей, а также масла в гидробаке и в редукторе, в случае превышения допустимой температуры электрический привод должен быть немедленно отключен.