ЕАЭС RU С-RU.АД50.В.06135/23Нажмите на номер, чтобы скопировать

Сведения о стандартах, в результате применения которых на добровольной основе обеспечивается соблюдение требований технического регламента, указаны в приложении - бланк № 0996441. Действие сертификата соответствия распространяется на серийно выпускаемую продукцию, изготовленную с даты изготовления отобранных образцов (проб) продукции, прошедших исследования (испытания) и измерения: с 06.2023 года

Техническое описание трактора сельскохозяйственного гусеничного категории С1, тип: ВЗГМ-90 представляемых изготовителем в целях подтверждения соответствия прицепов требованиям технического регламента Таможенного союза «О безопасности сельскохозяйственных и лесохозяйственных тракторов и прицепов к ним» (ТР ТС 031/2012) 0 Общие сведения 1 Заводская марка (зарегистрированное наименование изготовителя) – ВЗГМ-90 (ООО «ВОЛГОГРАДСКИЙ ЗАВОД ГУСЕНЕЧНЫХ МАШИН») 2 Тип: ВЗГМ-90 Трактор сельскохозяйственный гусеничний 0.2.1 Торговая марка – ВЗГМ 0.3. Характеристики для идентификации типа трактора: 0.3.1 Табличка изготовителя (расположение и способ установки)– устанавливается в кабине сверху на корпусе приборной панели, с правой стороны по ходу движения. 0.3.2 Номер шасси (место нанесения) – на раме спереди с правой стороны по ходу движения 0.4 Категория трактора – С1 0.5 Наименование и адрес изготовителя – Общество с ограниченной ответственностью «ВОЛГОГРАДСКИЙ ЗАВОД ГУСЕНЕЧНЫХ МАШИН», 400006, Россия, Волгоградская область, городской округ город-герой Волгоград, город Волгоград, улица Переяславская, дом 3А, офис 2-1 0.6 Расположение регистрационного знака (фотографии или чертежи) – регистрационный знак сзади, слева, вверху на кабине трактора (см. п. 12.3) 0.7 Для компонентов: место и способ нанесения единого знака обращения продукции на рынке государств – членов Таможенного союза (знака официального утверждения) – на изделии и КД 0.8 Адрес сборочного предприятия – Общество с ограниченной ответственностью «ВОЛГОГРАДСКИЙ ЗАВОД ГУСЕНЕЧНЫХ МАШИН», 400006, Россия, Волгоградская область, городской округ город-герой Волгоград, город Волгоград, улица Переяславская, дом 3А 1 Основные конструктивные характеристики трактора – отображены на чертеже с указанными габаритными размерами и фотографиях переднего и заднего видов Габаритный чертеж. Трактор типа ВЗГМ-90 Общий вид трактора типа ВЗГМ-90 1.1 Количество гусениц - две 1.1.1 Количество и расположение колес со сдвоенными шинами (при необходимости): не применимо 1.1.2 Количество и расположение управляемых осей - два одноступенчатых планетарных редуктора с ленточными тормозами 1.1.3 Механизм поворота - два ведущих катка, привод механический 1.1.4 Тормозные оси (количество, расположение) - не применимо 1.1.5. Гидравлическая или воздушная система торможения - не применимо 1.2 Положение и размещение приводного двигателя - спереди, по оси трактора 1.3 Положение рулевого колеса: - не применимо 1.4 Место оператора реверсивное – не имеется 1.5 Шасси Ширина гусениц – 390мм (стальные) Колея трактора – 1330мм Дорожный просвет - не менее 370 мм 2 Масса и размеры – по ТУ 28.92.50-001-74926829-2017 2.1 Снаряженная масса (ы) 2.1.1 Снаряженная масса в рабочем состоянии (применяется в качестве исходного значения) (включая устройство защиты при опрокидывании, без дополнительных комплектующих, но с охлаждающей жидкостью, смазочными материаламитопливом, инструментом и оператором) Масса эксплуатационная: 6640…7250 кг 2.2 Грузоподъемность навесной системы по ГОСТ 30746 - не менее1800 кг 2.3 Масса балласта (общая масса, материал, количество деталей) – 250 кг 2.4 Номинальное тяговое усилие (на стерне) - 34 кН 2.5 Гусеничная база - 1622 мм 2.6 Среднее давление на почву - не более 50 кПа 2.7 Диапазон размеров трактора Высота (по крыше кабины) - 2990 (2700) мм Ширина – 1850мм Длина (с навесным устройством в транспортном положении / без навесного устройства) - 4700 / 4240 мм 3 Двигатель 3.1. Общие сведения 3.1.1. Основной двигатель/тип двигателя (наименование изготовителя): Четырехтактный дизель жидкостного охлаждения с прямым электростартерным запуском 3.1.2. Тип и торговое наименование основного двигателя и (при необходимости) семейства двигателей: модель двигателя А-41СИ-02 3.1.3. Характеристики для идентификации типа (если имеется на двигателях), вид установки - табличка изготовителя 3.1.3.1. Расположение и место крепления идентификационного номера

двигателя на табличке изготовителя, расположенной на блок картере со стороны установки ТНВД в развале двигателя или на табличке изготовителя, расположенной на блоке цилиндров с левой стороны спереди под генератором 3.1.3.2 Место и способ нанесения номера сертификата соответствия: на изделие не наносится 3.1.4 Наименование и адрес изготовителя …… ОАО «Алтайский моторный завод» (ОАО "АМЗ"), 656023, г. Барнаул, просп. Космонавтов 8 3.1.5 Адрес сборочного предприятия ………. ОАО «Алтайский моторный завод» (ОАО "АМЗ"), 656023, г. Барнаул, просп. Космонавтов 8 3.1.6 Принцип действия: воспламенение от сжатия, непосредственный впрыск, четырехтактный двигатель 3.1.7 Топливо: дизельное Тип семейства двигателей - дизельный 3.2 Основные характеристики базового двигателя семейства 3.2.1 Характеристики двигателя с воспламенением от сжатия 3.2.1.1 Изготовитель - ОАО «Алтайский моторный завод» (ОАО "АМЗ"), 656023, г. Барнаул, просп. Космонавтов 8 3.2.1.2 Установленное изготовителем обозначение образца: А-41СИ-02 3.2.1.3 Двигатель: четырехтактный 3.2.1.4 Диаметр цилиндра: 130 мм 3.2.1.5 Ход поршня: 140 мм 3.2.1.6 Количество и расположение цилиндров:4, рядное, вертикальное 3.2.1.7 Рабочий объем: 7430 см³ 3.2.1.8 Частота вращения: номинальная: 1750 об/мин; при максимальном крутящем моменте: 1100…1300; холостого хода: от 700 (минимальная) до 2000 (предельно допустимая) 3.2.1.9 Степень сжатия - 16,5±0,5 3.2.1.10 Описание метода сгорания - с воспламенением от сжатия 3.2.1.11Внешний вид двигателя 3.2.1.12 Система охлаждения - жидкостная 3.2.1.12.1 Жидкостное охлаждение закрытого типа с принудительной циркуляцией охлаждающей жидкости 3.2.1.12.1.1 Вид охлаждающей жидкости - низкозамерзающая всесезонная жидкость 3.2.1.12.1.2 Насос (ы) охлаждающей жидкости: имеется 3.2.1.12.1.3. Технические характеристики или марка, или тип (при необходимости) - центробежного типа, с ременным приводом 3.2.1.14.2 Воздушное охлаждение - не применяется 3.2.1.15 Температура, допускаемая изготовителем 3.2.1.15.1. Жидкостное охлаждение: максимальная температура на выходе двигателя не более 368° К 3.2.1.15.2 Воздушное охлаждение: исходная точка - не имеется 3.2.1.15.3. Максимальная температура наддувочного воздуха на выходе промежуточного охладителя (при наличии) нет данных 3.2.1.15.4 Максимальная температура отработавших газов на выходе выпускного коллектора 923° К 3.2.1.15.5 Температура моторного масла: минимальная - 353°К; максимальная - 373°К 3.2.1.16Нет данных 3.2.1.17 Система впуска: максимально допустимое разрежение на впуске при номинальном числе оборотов и полной нагрузке: 3 кПа 3.2.1.18. Система выпуска отработавших газов: максимально допустимое противодавление в системе выпуска отработавших газов при номинальном числе оборотов и полной нагрузке:10 кПа 3.2.2. Дополнительные устройства, ограничивающие выброс вредных веществ, описание, чертеж (и): не имеется 3.2.3 Топливная система 3.2.3.1 Топливный насос - шестеренчатого типа 3.2.3.2 Система впрыска 3.2.3.2.1 Насос - ТНВД 3.2.3.2.3 Форсунка (и)нет данных 3.2.4 Конструкция каналов 3.2.4.1 Расположение, размеры, количество в головке цилиндров 1 впускной канал тангенциального типа 1135 мм2, 1 выпускной клапан диффузионного типа 845 мм2 3.2.5. Функции электронного управления (если двигатель имеет функции электронного управления, то необходимо указать их технические характеристики) – отсутствуют. 3.3 Топливный(ые) бак (и) 3.3.1 Количество, объем, материалы: один, 430 л, изготовленный из полиэтилена или металла 3.3.2 Чертеж, фотография или точное описание с указанием положения бака (ов) – расположен слева от кабины 3.3.3 Запасной(ые) топливный(ые) бак(и) - не имеется 3.4Максимальное давление жидкости в гидросистеме навесного оборудования - 18…20(180…200) МПа (кГс/см2) Гидронавесная система - раздельно-агрегатная 3.5 Заднее навесное устройство: рычажно-шарнирное НУ-3 с возможностью 2-х точечной и 3-х точечной 3.6 Задний ВОМ: односкоростной частично независимый,

об/мииn = 9,0 об/с (540 об/мин) или n = 16,7 об/с (1000 об/мин). 3.7 Удельный расход топлива при эксплуатационной мощности, г/кВт.ч (г/л.с.ч), не более: 245(180) 3.8 Другие приводные двигатели или комбинации двигателей – не имеется 3.9 Воздушный фильтр 3.9.1 Модель: нет данных 3.9.2 Тип (ы) – предочиститель – инерционный, фильтр воздушный – сухой, бумажный 3.9.3 Среднее разрежение при максимальной мощности: 3 кПа 3.10 Выпускная система 3.10.1 Описание и схемы: выпускная система с глушителемобеспечивает глушение звука и гашение искр в выхлопных газах. Установлен на рамке капота возле передней стойки кабины. 3.10.2 Модель(и): нет данных 3.10.3 Тип(ы) - прямоточная 3.11 Электрическая система 3.11.1 Номинальное напряжение - 12 В, отрицательное заземление 3.11.2 Генератор - есть 3.11.2.1 Тип - постоянного тока 3.11.2.2 Номинальная мощность: нет данных 4 Трансмиссия 4.1 Схема трансмиссии: 4.2 Тип трансмиссии (механическая, гидравлическая, электрическая и др.) - механическая 4.2.1 Краткое описание электрических/электронных устройств (при наличии): приспособление для блокирования пуска двигателя на включенной передаче; датчик скорости; датчик давления масла в коробке передач 4.3 Момент инерции маховика двигателя Номинальный коэффициент запаса крутящего момента двигателя, %, не менее: 20 4.4 Тип муфты сцепления (при наличии) - фрикционная, сухая, однодисковая, постоянно замкнутого типа с гасителем колебаний крутящего момента двигателя 4.5 Коробка передач (тип, управление сцеплением, метод управления), при наличии – механическая, управление сцеплением механическое педалью. Передачи переключаются рычагом в движении без разрыва потока мощности с помощью гидроподжимных муфт 4.6 Число передач - переднего хода (с РР/ХУМ) - 7 (14/23) -заднего хода (с РР/ХУМ) - 1 (7/5) 4.7 Диапазон скоростей, км/ч -основной5,3. ..11,17 -с ходоуменьшителем0,28…11,17 -с реверс-редуктором3,17…11,17 4.8 Длина участка пути, пройденного за один оборот ведущих колес нет данных 4.9 Регулятор частоты вращения - имеется характеристики - обеспечивается управление регулятором топливного насоса двигателя 4.10 Панель управления: 4.11 Блокировка дифференциала: нет данных 4.12 Вал (ы) отбора мощности Главный(ые) вал(ы) отбора мощности - один, независимый, одноступенчатый редуктор с гидроподжимной муфтой включения и теплообменником охлаждения масла. Расположение заднее. Прочие валы отбора мощности - не имеется 4.13 Защита элементов привода, выступающих деталей и колес (описания, чертежи, схемы, фотографии) - привод закрыт платформой, двигатель защищен отрывающимся капотом, над колесами установлены крылья 4.13.1 Защита одной поверхности – карданный вал редуктора ВОМ 4.13.2 Защита нескольких поверхностей – не имеется 4.13.3 Защита со всех сторон – капотирование двигателя 4.14 Краткое описание электрических/электронных элементов (при наличии) - не имеется 5 Оси 5.1 Характеристика каждой оси – не применятся 5.2 Заводская марка (при необходимости) - 5.3 Тип (при необходимости) - 6.1 Возможные комбинации шины-колеса (наименьшие и наибольшие возможные размеры шин и колес, характеристики, давление в шинах, максимальная нагрузка, размеры ободьев и комбинации переднее колесо - заднее колесо) – не применятся 6.2 Конструкция подвески каждой оси или каждого колеса (при наличии) 6.2.1 Регулировка уровня: имеется/не имеется/по заказу – не применятся 6.2.2 Краткая характеристика электрических/электронных элементов (при наличии): – не применятся 6.3 Прочие устройства (при наличии) – не применятся 7 Рулевое управление (схемы) 7.1 Тип рулевого управления: ручное/с усилителем/с силовым приводом/ с объемным гидроприводом - ручное 7.1.1 Реверсивный пост управления (описание) – не применятся 7.2 Привод и управление 7.2.1 Тип рулевого привода (для передних и задних колес, если применяется) – не применятся 7.2.2.1 Краткая характеристика электрических/электронных конструктивных элементов (при наличии) Схема:

7.2 Управление ВОМ 8 Тормозная система (чертежи и схемы управления) 8.1. Гидравлическая или воздушная система торможения - не применимо 8.2. Торможение происходит посредством педали сцепления, одновременно разрывая передачу мощности на трансмиссию и блокируя кардан карданным тормозом. 9 Обзорность, остекление, стеклоочистители и зеркала заднего вида 9.1 Обзорность 9.1.1 Чертежи или фотографии, отображающие положение элементов, которые находятся в зоне переднего обзора Схема обзорности тракторов типа ВЗГМ-90 9.2 Остекление 9.2.1 Положение ветрового стекла относительно контрольной точки сиденья (SIP) базовой точкой отсчета параметров обзорности является контрольная точка сиденья (SIP) 9.2.2 Ветровое стекло –Стекла безопасные многослойные 9.2.2.1 Материал (ы) - многослойные, безосколочные класс безопасного стеклового материала - XI, категория толщины III 9.2.2.2 Способ установки - клеится к плоскости каркаса безопасности кабины 9.2.2.3 Угол наклона - 4° 9.2.2.4 Единый знак обращения продукции на рынке государств – членов Таможенного союза (знак официального утверждения) ЕАЭС BY/112 02.01. TP031 021.02 00232 9.3 Стеклоочистители: имеются, один с электрическим приводом, пантографного типа для очистки ветрового стекла. Частота перемещения щетки при работе привода в составе пантографного стеклоочистителя с рычагом и щеткой на первой частоте - 34±4 мин-1 9.4 Зеркало (а) заднего вида 9.4.1 Класс: ІІ 9.4.2 Единый знак обращения продукции на рынке государств – членов Таможенного союза (знак официального утверждения) ЕАЭС BY/112 02.01. TP031 003.02 00084 9.4.3 Расположение на тракторе (чертежи) - два зеркала на левой и правой стороне кабины, внутреннее – одно вверху у лобового стекла. 9.4.4 Способ установки - на регулируемых кронштейнах с возможностью перемещения в горизонтальной и вертикальной плоскости Внешнее зеркало Внутреннее зеркало 9.4.5 Дополнительное оборудование, ухудшающее заднюю обзорность - не имеется 9.4.6 Краткая характеристика электрических/электронных элементов (при наличии) регулировочного устройства - не имеется 9.5 Устройства для оттаивания и отпотевания - имеется 9.5.1 Техническое описание - направленным потоком теплого воздуха через дефлекторы от обогревателя кабины, подается на ветровое стекло и на ноги оператора 10 Устройство защиты при опрокидывании (ROPS), защита от атмосферных воздействий, сиденья, грузовая платформа, угол поперечной статической устойчивости 10.1 ROPS (чертеж с указаниями размеров, фотографии (при необходимости) и характеристики) 10.1.1 Рама 10.1.1.0 Не имеется 10.1.2 Кабина оператора (Каркас защитная конструкция) 10.1.2.0 Имеется 10.1.2.1 Двери (количество, направление открытия, замки и шарниры) – одна, с правой стороны, открывается спереди назад, на двух шарнирных навесах, с замком, который снаружи кабины закрывается на ключ, в крайних положениях не фиксируется. 10.1.2.2 Окна и аварийные выходы (количество, расположение) - одна форточка с лева. В качестве аварийных выходов (4 шт.) могут быть использованы передний, задний проем, правый, левый боковой проем при условии разбивания стекол специальным молотком. Молоток для аварийного разбивания стекол 10.2. Рабочее пространство и доступ к рабочему месту оператора (описание) для тракторов типа ВЗГМ-90 10.2.1. Доступ к рабочему месту через дверь кабины, расположенную с правой стороны. 10.3 Сиденья и подножки 10.3.1 Сиденье (я) оператора (чертежи, фотографии, описание) Тип–СО-1001.ММ-6800010 Расположение и основные характеристики - сиденье установлено на полу со смещением в право относительно ценра кабины; одноместное, имеет откидную спинку, регулировку по высоте и весу водителя, механическую систему подрессоривания, салазки для продольного перемещения 10.3.1.2 Система регулирования – механическая 10.3.1.3 Диапазон регулирования и блокировки - регулировка продольного перемещения сиденья – 210 мм;

регулировка сиденья по массе водителя до 130 кг; регулировка жесткости подвески (50-130 кг); регулировка угла наклона спинки - -15_+60 градусов; регулировка сиденья по высоте – минимум 60 мм. 10.3.2 Пассажирское сиденье (количество, размеры, расположение и характеристики) - одно, площадка крепится к полу кабины с лева от сиденья оператора – опционально 10.3.3 Подножки (количество, размеры, расположение): не имеется. 10.4 Грузовая платформа - не имеется 10.5. Защита агрегатов. 10.5.1 Характеристики, чертежи (или фотографии) и материал корпуса моторного отделения, а также граничащей с ним детали салона - капот и граничащие с ним детали салона - из листовой стали 10.5.2 Чертежи или фотографии, отображающие расположение металлических узлов в моторном отделении (например, устройство обогрева, воздушный фильтр, рулевое управление и др.) - не имеется 10.5.3 Схема и чертеж устройства подавления радиопомех – не имеется 10.5.4 Сведения о номинальном значении сопротивления постоянного тока, а для проводов высокого напряжения системы зажигания – сведения о номинальном значении сопротивления на метр длины - применяется дизельный двигатель без системы зажигания 10.6 Угол поперечной статической устойчивости –нет данных 11 Устройства освещения и световой сигнализации (внешний вид трактора с указанием расположения всех устройств; количество, электропроводка, единый знак обращения продукции на рынке государств – членов Таможенного союза (знак официального утверждения) и цвет излучаемого света) 11.1 Обязательные устройства 11.1.1 Фары ближнего и дальнего света: Маркировка фар: 11.1.2 Передние габаритные огни – двамногофункциональных фонаря, свет белого цвета и указатели поворота – два фонаря свет желтого цвета: 1-габаритные огни, 2-указатели поворотов, 3- аварийный предупредительный сигнал 11.1.3 Задние габаритные огни: два многофункциональных фонаря, свет красного цвета, указатели поворота – два фонаря свет желтого цвета, задний габаритный огонь – два, свет красного цвета, светоотражатель – два 1-стоп-сигнал, 2-габаритные огни, 3-указатели поворотов, 4- аварийный предупредительный сигнал, светоотражатель 11.1.4 Указатели поворота: передние см. п. 11.1.2, задние см. п. 11.1.3, боковые: не имеется 11.1.5 Задние светоотражатели два 11.1.6 Фонарь освещения регистрационного знака один, свет белого цвета 11.1.7 Сигнал торможения два фонаря, свет красного цвета, см. п. 11.1.3 11.1.8 Аварийный предупредительный сигнал четыре фонаря (два спереди и два сзади), свет желтого цвета см. пп. 11.1.2 и 11.1.3. 11.2 Рекомендуемые устройства 11.2.1 Фары дальнего света две фары дорожные, свет белого цвета. 11.2.2 Противотуманные фары не имеется 11.2.3 Задние противотуманные огни не имеется 11.2.4 Фонари заднего хода не имеется 11.2.5 Фара рабочего освещения две передних и две задних фары 11.2.6 Стояночные огни - включать огни аварийного предупредительного сигнала 11.2.7 Контурные огни не имеется 11.2.8 Лампочки контроля работы световой сигнализации прицепа – не имеется 11.3 Краткая характеристика других электрических/электронных устройств (кроме фонарей) (при наличии) - не имеется 12 Прочие устройства 12.1 Устройства звукового сигнала (расположение) один, справа над ветровым стеклом под крышей кабины 12.1.1 Единый знак обращения продукции на рынке государств – членов Таможенного союза (знак официального утверждения) 12.2 Механические соединения между трактором и прицепом 12.2.1 Тип соединения –нет данных 12.2.2 Заводская марка (марки) –нет данных 12.2.3 Единый знак обращения продукции на рынке государств – членов Таможенного союза (знак официального утверждения) 12.2.4 Тягово-сцепное устройство: Тягово-сцепное устройство 12.3 Место установки регистрационного знака (форма и размеры) - расположен на задней левой стойке кабины, имеет прямоугольную форму 12.7 Переднее навесное устройство (чертеж с указанными размерами). нет данных 12.8 Описание установленной на тракторе (прицепе) электроники, используемой для

эксплуатации и управления – см. п. 4.10 13. Срок службы трактора 8 лет. Перечень компонентов, имеющих сертификаты соответствия и/или сообщения касающихся официального утверждения типа по Правилам ЕЭК ООН № п/п Объект Номер протокола испытаний, сертификата соответствия, сообщения об официальном утверждении типа на трактор, прицеп или компонент Дата выдачи протокола испытаний, сертификата соответствия, сообщения об официальном утверждении типа на трактор, прицеп или компонент 1. Механические тягово-сцепные устройства 0621/14АТСК-2023 19.07.2023 2. Устройства звуковой сигнализации ЕАЭС RUC-RUАД50.В.00453/19 22.04.2019 3. Стекла ЕАЭС BY/112 02.01 ТР031 021.02 00232 01.06.2022 4. Светоотражающие приспособления ЕАЭС RUC-RU.ИШ01.В.00072/19 19.12.2019 5. габаритные огни и сигналы торможения ЕАЭС BY.112 02.01. 021 01646 01.06.2020 6. Указатели поворота ЕАЭС BY/112 02.01. 003 19131 21.12.2020 7. Приспособления для освещения заднего номерного знака ЕАЭС BY.112 02.01. 003 18576 06.08.2020 Фары дальнего света ЕАЭС BY.112 02.01. 003 18578 06.08.2020 8. Фаты ближнего света ЕАЭС BY.112 02.01. 003 18578 06.08.2020 10. Двигатель ЕАЭС RUC-RU.MT14.B.00297/21 27.05.2021 11. Сиденье ЕАЭС BY/112 02.01. 042 02360 18.09.2020 12. Зеркала заднего вида ЕАЭС BY/112 02.01. TP031 003.02 00084 19.03.2021 13. Кабина 0621/13АТСК-2023 19.07.2023 * Примечание: Допускается применение аналогичных комплектующих других производителей с идентичными техническими характеристиками, имеющих действующие сертификаты соответствия ТР ТС 031/2012 и соответствующие Правилам ООН при условии предоставления в орган по сертификации информации об указанных изменениях.